Фонетический дневник.

2017-05-16 11:31:10

Хотела бы выкладывать сюда записи своего произношения, и шаг за шагом, улучшать его. Работать над произношением буду без репетитора, при поддержке нейтивов с других форумов, и откликов друзей. Ну и Ваших откликов тоже. ;) Никто не против?

2017-05-16 11:34:07

Выкладывайте. Здесь многие так делают.

2017-05-16 12:14:23

Попытка № 1

2017-05-16 12:47:41

Когда читаете изолированно слова, вроде неплохо. Но когда предложения читаете, то ничего не понятно. И это нормально - вы же не все звуки прошли. Поэтому, когда закончите знакомство со всеми звука, надо вернуться назад и еще раз пройти курс.

2017-05-16 14:32:17

I am amazed. I do understand everything when I am listening to tracks or live speech, even different accents (like Scottish, Irish, Afroamerican, Posh, Cockney, etc). I have checked myself using CPE Listening tests. Usually, I pass Listening tests of CPE with 60 % result. But I can't copy the accent. My pronunciation is disgusting. How come?

2017-05-16 16:40:49

amicable пишет:

I do understand everything when I am listening to tracks or live speech

Well, when listening, what do you hear in the word, let's say "as", at the and - /s/ or /z/?

2017-05-16 16:41:30

at the end*

2017-05-16 16:55:34

paul345 пишет:

Well, when listening, what do you hear in the word, let's say "as", at the and - /s/ or /z/?

It depends on the context. Accomodation/assimilation and other things play a great role.

2017-05-16 17:30:47

amicable пишет:

It depends on the context.

You're mistaken. It's always /z/ - can also be /zh/ before /y/ sound, but never /s/. And "of" is always pronounced with /v/, whereas you pronounce it with /f/.

2017-05-16 18:15:32

There is a difference 'OFF' and 'OF'

2017-05-16 19:28:07

amicable Ну да, как уже выше указали, что звуки в отдельных словах звучат терпимо, но когда начинаете читать предложения всё сыпется и становится малопонятным.
Проблема еще в том, что некоторые слова вы произносите неправильно , а некоторые звуки не то что звучат неправильно , а просто выпадают.
Например в

At last Margaret's anxiety passed

на 01:20
-мне слышится magazine sights )

Ну, надеюсь, что всё вас еще получится.

PS А что за книжка у вас такая?

2017-05-16 19:30:55

Get Rid of Your Accent: The English Pronunciation and Speech Training
by Linda James, Olga Smith

2017-05-16 19:45:49

Get Rid of Your Accent

Спасибо. Посмотрел (оказывается когда-то скачивал), что-то не особо понравилась.
Серия English Pronunciation in Use по-моему поинтересней будет.
Хотя на вкус и цвет ...

2017-05-16 20:14:21

brow пишет:

Спасибо. Посмотрел (оказывается когда-то скачивал), что-то не особо понравилась.
Серия English Pronunciation in Use по-моему поинтересней будет.
Хотя на вкус и цвет ...

Раньше с преподавателем по ней занималась, поэтому решила продолжить по ней. Как говорится, коней на переправе не меняют.

2017-05-16 20:35:45

Я бы вам посоветовал в той части упражнений, где отрабатываются звуки, говорить помедленнее, четче проговаривая согласные и гласные, а в той, где вы работаете над интонацией, повторяя за диктором, говорить в темпе диктора.

2017-05-16 20:44:43

Temp пишет:

Я бы вам посоветовал в той части упражнений, где отрабатываются звуки, говорить помедленнее, четче проговаривая согласные и гласные, а в той, где вы работаете над интонацией, повторяя за диктором, говорить в темпе диктора.

Спасибо.

2017-05-17 13:41:05

2017-05-17 14:05:36

Здесь уже получше.

2017-05-18 11:50:41

2017-05-18 12:22:30

Уже лучше, даже Margaret's anxiety стал понятен) Practice makes perfect. Продолжайте в том же духе, думаю все у вас получится.
Кстати, у вас очень приятный голос.

2017-05-18 12:31:18

paul345 пишет:

Уже лучше, даже Margaret's anxiety стал понятен) Practice makes perfect. Продолжайте в том же духе, думаю все у вас получится.
Кстати, у вас очень приятный голос.

Спасибо!))

2017-05-18 13:30:28

amicable
А в какой программе вы записываете видео? Тоже хочу завести свой дневник.

2017-05-18 14:23:30

DEA Group пишет:

А в какой программе вы записываете видео? Тоже хочу завести свой дневник.

http://screencast-o-matic.com/home
Сама программа вроде на португальском, но к ней легко привыкнуть. Видео записываю с вебкамеры, микрофон встроен в вебкамеру. Отдельный микрофон не использую, он очень слабый, фонит, шипит, и тд.

2017-05-18 15:22:09

Попробуйте еще зеркало взять и следить за ртом, кажется, что вы его почти не открываете.

2017-05-18 17:46:26

Lerein пишет:

Попробуйте еще зеркало взять и следить за ртом, кажется, что вы его почти не открываете.

Спасибо, буду пробовать.

2017-05-18 19:08:46

простите, а что это за пособие ?

вы уверены, что вам нужен жесткий британский акцент ?

sergeant через a: звучит неестественно и выговаривать сложнее, чем оригинальное AmE звучание https://www.merriam-webster.com/dictionary/sergeant

2017-05-18 19:11:33

philippiq пишет:

простите, а что это за пособие ?



amicable пишет:

Get Rid of Your Accent: The English Pronunciation and Speech Training
by Linda James, Olga Smith

philippiq пишет:

вы уверены, что вам нужен жесткий британский акцент ?
sergeant через a: звучит неестественно и выговаривать сложнее, чем оригинальное AmE звучание https://www.merriam-webster.com/dictionary/sergeant


мне нравится британский :)

2017-05-18 19:15:15

philippiq пишет:

простите, а что это за пособие ?
вы уверены, что вам нужен жесткий британский акцент ?
sergeant через a: звучит неестественно и выговаривать сложнее, чем оригинальное AmE звучание https://www.merriam-webster.com/dictionary/sergeant


Sergeant - это изначально французское слово, давайте тогда будем произносить его с оригинальным французским акцентом.

2017-05-18 19:17:10

philippiq пишет:

простите, а что это за пособие ?
вы уверены, что вам нужен жесткий британский акцент ?

У меня в ушах бананы конечно, но я половину согласных не могу уловить.
Это есть жесткий британский акцент такой?
Т.е это не тот брит английский, что на телевидении?

Сообщение отредактировано mikka (2017-05-18 19:18:11).

2017-05-18 19:24:01

mikka пишет:

У меня в ушах бананы конечно, но я половину согласных не могу уловить.Это есть жесткий британский акцент такой?Т.е это не тот брит английский, что на телевидении?

Вы мою запись слушали или аудио к этому учебнику? :)
amicable пишет:

Get Rid of Your Accent: The English Pronunciation and Speech Training
by Linda James, Olga Smith


Если мою, то там половину непонятно, так как я только учусь. Часть звуков я произношу неправильно, но я работаю над этим.

Войдите или Зарегистрируйтесь, чтобы добавить сообщение.