ФорумМеждународные экзамены
Учебник Upstream, года выпуска - в чем разница?!

2017-04-21 14:53:06
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

Здравствуйте! Я хочу заказать учебник Upstream advanced c1, к нему тетрадь, диск и книгу учителя.
Дело в том, что сайт, на котором я хочу их купить, предоставляет учебник 2014, а тетрадь - 2016 года. Я знаю, что экзамен САЕ, к которому эта серия готовит, претерпела изменения в 2015 году. Но может быть учебник просто перепечатан в 2016 и не имеет изменений?
Суть вопроса в том, подходят ли эти учебник (2014) и тетрадь (2016) друг к другу?
2017-04-21 15:47:41
zymbronia

Завсегдатай

На форуме с 21.06.2013

Сообщений: 9954

learner18 пишет:

Я знаю, что экзамен САЕ, к которому эта серия готовит,

В самом деле?
Первый раз слышу, что готовит.
Там просто включены элементы, которые используются при подготовке, но он далеко не готовит. Есть специальные серии по подготовке, а вообще говорят лучше паст пейперс брать. Но я не пробовал.

learner18 пишет:

Суть вопроса в том, подходят ли эти учебник (2014) и тетрадь (2016) друг к другу?



Да в принципе, они независимые.
У меня есть учебник и тетрадь, и я не смотрел какого года - купил не глядя. То я прямой связи, кроме тематической, не вижу. По темам они связаны, лексика используется. А в остальном - тексты из учебника не переходят в тексты в тетради. Т.е. тетрадь является неким дополнением к учебнику для закрепления лексики. Если темы совпадают - то не вижу разницы в мелочах.
2017-04-21 16:15:01
sway

Завсегдатай

На форуме с 24.11.2012

Сообщений: 875

zymbronia пишет:

Первый раз слышу, что готовит.

Готовит и очень даже неплохо. В Upstream есть замечательные примеры на говорение и письмо в книге для учителя, задания заточены под экзамен и после каждых двух юнитов есть assesment module с заданиями экзаменационного плана. Я брала его как основу при подготовке к экзамену и доополняла другими пособиями. А, ещё в конце полноценный тест как на экзамене.
Только у меня тоже старое издание, ищите новый учебник от 2016 года
2017-04-21 16:35:24
zymbronia

Завсегдатай

На форуме с 21.06.2013

Сообщений: 9954

sway
Я по нему учил английский в 2006-2007 годах, и до сих пор не могу сдать САЕ :(. Вот в рамках клуба взялся изучить его еще раз. Там много таких оборотов, что я никогда ни от одного носителя не слыхал, даже в фильмах. Как они помогут на экзамене?
Если я зубрю эти обороты - я помню их ровно один день, а каждый день прокручивать все это в голове - это ж никакой головы не хватит. Не проще ли прокручивать то, что мы реально скажем, чем все эти идиомы и коллокации, которые только в учебниках для продвинутых можно встретить?

Сообщение отредактировано zymbronia (2017-04-21 16:37:02).

2017-04-21 16:54:34
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

zymbronia пишет:

sway
Я по нему учил английский в 2006-2007 годах, и до сих пор не могу сдать САЕ :(. Вот в рамках клуба взялся изучить его еще раз. Там много таких оборотов, что я никогда ни от одного носителя не слыхал, даже в фильмах. Как они помогут на экзамене?
Если я зубрю эти обороты - я помню их ровно один день, а каждый день прокручивать все это в голове - это ж никакой головы не хватит. Не проще ли прокручивать то, что мы реально скажем, чем все эти идиомы и коллокации, которые только в учебниках для продвинутых можно встретить?

Несомненно, не нужно ограничиваться учебниками. Я бы даже сказала, учебники - это уже во вторую очередь. Главное - как можно больше слушать, смотреть и тд. Так вы будете знать настоящий английский, как его используют носители.
2017-04-21 16:58:42
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

zymbronia пишет:

тексты из учебника не переходят в тексты в тетради. Т.е. тетрадь является неким дополнением к учебнику для закрепления лексики. Если темы совпадают - то не вижу разницы в мелочах.

Да, вы правы. Наверное и вправду эти мелочи не имеют значения.
Но хочу сказать, что лексика там не закрепляется. Там вообще разные collocations, phases. Только фразовые глаголы, что хорошо, одинаковые и в учебнике, и в тетради.
2017-04-21 17:00:04
sway

Завсегдатай

На форуме с 24.11.2012

Сообщений: 875

zymbronia
Я ж преподаю и обучала своих учеников параллельно с подготовкой к экзамену. Рециркуляция лексики ого-го была) У меня есть взрослые ученики с бизнес-английским, там такая лексика в самый раз.
Если тупо зубрить - ясен пень, на следующий день ничего не останется в голове. Обороты, идиомы и иже с ними употреблялись как в письменной так и устной речи, всё отрабатывалось в с моей партнёршей по спикингу. Я помню этот учебник уровня Advancee -не сказать, чтоб сложный был, я в клубе по нему работала с кем-то из девчат, было нетрудно и интересно.
Носители это одно, а экзамен сдать -немного другое)))). Там (на экамене) письменные задания разные по стилю, в основном formal или semi-formal, разумеется, всё это отличается от разговорной речи.
2017-04-21 17:08:51
garans

Завсегдатай

На форуме с 09.04.2003

Сообщений: 14377

С тех пор как ушла из жизни В.Эванс (биографию которой я так и не нашёл), учебники этого издательства, мне кажется, лишились своего двигателя.
Чтобы обрести новую силу, нужны им новые идеи и разработки.
имхо
2017-04-21 17:13:49
IceL

Завсегдатай

На форуме с 08.06.2013

Сообщений: 27

learner18,sway
А существует ли учебник от 2016 года? Где вы нашли? Планирую купит от https://www.expresspublishing.co.uk/, писала спросила у них о год издания, не отвечают.
2017-04-21 17:50:06
sway

Завсегдатай

На форуме с 24.11.2012

Сообщений: 875

IceL пишет:

learner18,sway
А существует ли учебник от 2016 года? Где вы нашли? Планирую купит от https://www.expresspublishing.co.uk/, писала спросила у них о год издания, не отвечают.

Похоже вот он http://www.bookshop247.com/shop/UID_6408.html
2017-04-21 18:28:21
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

IceL пишет:

learner18,sway
А существует ли учебник от 2016 года? Где вы нашли? Планирую купит от https://www.expresspublishing.co.uk/, писала спросила у них о год издания, не отвечают.

Ну если есть тетрадь - 2016, то наверное и учебник тоже есть?)))
2017-04-21 18:30:49
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

sway пишет:

zymbronia
Носители это одно, а экзамен сдать -немного другое)))). Там (на экамене) письменные задания разные по стилю, в основном formal или semi-formal, разумеется, всё это отличается от разговорной речи.

Да, конечно немного другое. Но найти в Интернете статьи, книги с формальным стилем тоже можно)))
2017-04-21 18:33:05
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

И еще вопрос. Upstream beginner a1+ на что нацелен? Просто изучение языка или подготовка к экзаменам для более низкого уровня, чем САЕ (есть ли такие экзамены, кроме FCE, не знаю)?
2017-04-21 18:35:01
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

garans пишет:

С тех пор как ушла из жизни В.Эванс (биографию которой я так и не нашёл)

А когда она ушла из жизни? Просто мне кажется, что если до 2016, то учебник 2016 года особых изменений не претерпел. Она все таки ведущий автор
2017-04-21 18:37:55
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

Еще вопрос)))
К Upstream Advanced к тетради и к учебнику книга для учителя одна? Или их две: к тетради, к учебнику.
2017-04-21 18:42:48
garans

Завсегдатай

На форуме с 09.04.2003

Сообщений: 14377

learner18 пишет:

А когда она ушла из жизни? Просто мне кажется, что если до 2016, то учебник 2016 года особых изменений не претерпел. Она все таки ведущий автор


https://www.prosv.ru/news/show/1582.html
2017-04-21 18:56:22
IceL

Завсегдатай

На форуме с 08.06.2013

Сообщений: 27

learner18 пишет:

Еще вопрос)))
К Upstream Advanced к тетради и к учебнику книга для учителя одна? Или их две: к тетради, к учебнику.

Думаю одна, так как к Upstream UpperIntermadeiate была одна.
2017-04-21 19:05:34
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

IceL пишет:

Думаю одна, так как к Upstream UpperIntermadeiate была одна.

Да. А к Upstream beginner их две! Надо посмотреть на express publishing.com
2017-04-21 19:06:44
learner18

Новичок

На форуме с 21.04.2017

Сообщений: 14

garans пишет:

https://www.prosv.ru/news/show/1582.html

Спасибо за информацию!

Войдите или Зарегистрируйтесь, чтобы добавить сообщение.

Понравилось? Поделитесь с друзьями:

Новости сайта

11 марта 2017 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 4, обновленных вопросов: 9. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.