ФорумПреподавание английского языка
Подготовка ОГЭ-ГИА личное письмо → Все сообщения темы

2015-09-18 16:55:35
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Наткнулась на такое задание на сайте ФИПИ, которое показалось по содержанию странным.
You have received a letter from your English–speaking pen friend, Ben.

…I’ve made friends with a boy from Russia. Now I am practicing my Russian by writing e-mails to him. I think that Russian is a very difficult language…

…How long have you been learning English? Would you like to have an English-speaking pen-friend, why? What other languages would you like to speak? …

Здесь как, нужно представить, что ты не из России и не знаешь русского языка?

И еще - на сайте задания по говорению в старом формате. Кто-нибудь знает, когда обещают новые выложить?
2015-09-18 17:10:20
Nata-sha

Завсегдатай

На форуме с 13.06.2015

Сообщений: 678

Klaura, можно вопрос не по теме, но касательно огэ.
Скачала демо версию на сайте Фипи 2016, задания по аудированию не совпадают с аудио. Не могу понять, там ошибка или у меня не то аудио включается? Я с этим айпадом на вы пока.
2015-09-18 18:18:53
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Nata-sha у меня все сошлось. Может, вы не то скачали? Могу переслать, если что.
2015-09-18 19:33:16
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Nata-sha
У меня все нормально.
2015-09-18 20:26:03
Nata-sha

Завсегдатай

На форуме с 13.06.2015

Сообщений: 678

Перешлите, пож-та, frrussia@yahoo.com
2015-09-18 20:42:51
Julya-st

Завсегдатай

На форуме с 16.07.2013

Сообщений: 68

klaura пишет:

Здесь как, нужно представить, что ты не из России и не знаешь русского языка?
И еще - на сайте задания по говорению в старом формате. Кто-нибудь знает, когда обещают новые выложить?

мне кажется не нужно представлятъ. просто Бен учит русский и интересуется типа, а как ты учишъ английскийт (как второй язык имеется ввиду)?
А что за новый формат заданий по говорению?
2015-09-18 21:39:08
Myshehomyak

Завсегдатай

На форуме с 11.08.2014

Сообщений: 112

Посмотрите вебинары на сайте Макмиллана, буквально вчера было
2015-09-18 21:39:24
maskota

Завсегдатай

На форуме с 06.04.2013

Сообщений: 239

А как вы тренируете устную часть- чтение?
ПС: у меня тоже все нормально с аудированием
2015-09-19 10:59:38
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Julya-st
Как вот с этим вопросом?

Would you like to have an English-speaking pen-friend, why?

А сейчас я с кем переписываюсь?

Сообщение отредактировано klaura (2015-09-19 11:06:04).

2015-09-19 11:31:00
Medya

Завсегдатай

На форуме с 13.01.2009

Сообщений: 4365

Может, это самое первое письмо, даже без знакомства, типа адрес дали, попробуй напиши, может, этот русский мальчик захочет с стобой переписываться?
2015-09-19 11:31:27
Medya

Завсегдатай

На форуме с 13.01.2009

Сообщений: 4365

Глупо, конечно, но с логикой у составителей не всегда складывается.
2015-09-19 11:53:47
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Medya
Вот это "может" меня и озадачивает. Не должно быть все-таки этого в экзаменационных заданиях.
2015-09-19 12:15:54
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Nata-sha через почту не получается, вот сам файл - пробник и аудио ОГЭ 2016
https://yadi.sk/d/379NiQTOjBbhp
2015-09-19 18:42:43
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Nata-sha
отправила, проверьте почту.
2015-09-20 21:56:23
Aannaa

Завсегдатай

На форуме с 25.11.2014

Сообщений: 338

Happy_girl пишет:

Nata-sha через почту не получается, вот сам файл - пробник и аудио ОГЭ 2016
https://yadi.sk/d/379NiQTOjBbhp

Очень хотелось бы скачать, но почему-то файл скачиваетая, но после того, как я пытаюсь его открыть, пишут, что Файл поврежден.
2015-09-21 20:35:42
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Aannaa странно, файл уже 18 раз скачен. Сейчас попробую залить только аудио без архивации https://yadi.sk/d/hsMKwKwyjELSJ
2015-09-22 18:35:50
Aannaa

Завсегдатай

На форуме с 25.11.2014

Сообщений: 338

Happy_girl пишет:

Aannaa странно, файл уже 18 раз скачен. Сейчас попробую залить только аудио без архивации https://yadi.sk/d/hsMKwKwyjELSJ

Спасибо, на стационарный комп скачала.
2015-09-28 10:27:14
snowflake

Завсегдатай

На форуме с 26.09.2012

Сообщений: 539

Вопрос по письм.части: где взять достоверный образец написания личного письма?

Сообщение отредактировано snowflake (2015-09-28 10:27:31).

2015-09-28 12:00:20
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Aannaa
Оказывается, мое письмо к вам не пошло. А почему вы не хотите скачать этот файл с сайта ФИПИ?
2015-09-28 13:09:20
Irina_Ru

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2003

Сообщений: 1005

Задания устной части стали более похожи на задания ЕГЭ. Второе задание будет представлять собой спонтанные ответы на вопросы компьютера или эти вопросы будут даны заранее, так как в демо?
2015-09-28 13:28:54
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Irina_Ru
Я это знаю, но когда они в банк выложат варианты? Или придется приспосабливать задания из ЕГЭ?
2015-09-28 14:21:20
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Irina_Ru пишет:

Второе задание будет представлять собой спонтанные ответы на вопросы компьютера или эти вопросы будут даны заранее, так как в демо?

Спонтанно, то есть текста не будет, все только на слух. Типа звонишь по тел - в ЕГЭ задаешь вопросы, а в ОГЭ отвечаешь.

Сообщение отредактировано Happy_girl (2015-09-28 14:21:58).

2015-09-28 14:31:28
Irina_Ru

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2003

Сообщений: 1005

Happy_girl
Тогда он реакции многое будет зависеть. Волноваться будут.
2015-09-28 15:56:27
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Вот в том-то и дело, что с вопросами пока неясно, будут ли они в текстовом варианте или будут появляться на экране компьютера? Или же вообще на слух?
2015-09-28 16:45:49
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Или же вообще на слух


Я так понимаю, что на слух. Но если учесть опыт прошедших лет, то вполне возможно, что после апробации этого задания и всеобщего негодования по поводу "ничего не слышно", могут сделать так, что вопросы начнут появляться и на экране.
2015-09-28 17:19:05
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

liana а в чем смысл отвечать на впросы, которые написаны на экране - ведь проверяется умение вести спонтанный диалог?

liana пишет:

всеобщего негодования по поводу "ничего не слышно"

По крайней мере, в тренировочной версии ЕГЭ все прекрасно слышно http://injaz.ege.edu.ru/
2015-09-28 20:48:28
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Happy_girl

По крайней мере, в тренировочной версии ЕГЭ все прекрасно слышно


Если в реальности будет все так же прекрасно слышно, то ничего менять, естественно, не будут. Ну а в спонтанном диалоге я в таких случаях говорю, что нет времени, и кладу трубку - на экзамене можно и так? Вряд ли. Потому что именно он проверяет, до конца сказать сложно, а ожидать можно много чего, так что поживем - увидим.
2015-09-29 15:29:00
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Сегодня на вебинаре по новому формату ОГЭ сказали, что планируется сделать вопросы только на слух (как по тел), но разработчики пока не уверены, что будет техническая возможность, так что ждем, когда подпишут официальный проект ОГЭ в конце октября. Еще про это задание сказали, что на ответ дается 60 сек, так что нужен развернутый ответ 3-5 предложений.

Сообщение отредактировано Happy_girl (2015-09-29 15:29:52).

2015-09-30 00:48:12
avlednev

Завсегдатай

На форуме с 21.12.2012

Сообщений: 62

Nata-sha пишет:

Klaura, можно вопрос не по теме, но касательно огэ.
Скачала демо версию на сайте Фипи 2016, задания по аудированию не совпадают с аудио. Не могу понять, там ошибка или у меня не то аудио включается? Я с этим айпадом на вы пока.

Действительно так. Текст аудио не совпадал с файлом, который был выложен. Позже его заменили на другой файл, где текст и аудио совпадают. Но разница в этих вариантах существенна. В проекте из старого файла указано, что всего 36 заданий (135 мин.), в новом - 44 задания (195 мин.). Письменная часть в первой версии занимала 120 мин., во второй - 180 мин. На целый час больше. В первом варианте максимальный балл был - 70, во втором - 100. В первой версии были и ошибки и недочеты, во второй расширен список документов и т.д. Возможно, это какие-то технические нюансы, а возможно - следы работы ФИПИ.

Сообщение отредактировано avlednev (2015-09-30 00:51:28).

2015-09-30 07:35:45
Alina-malina

Завсегдатай

На форуме с 02.05.2015

Сообщений: 365

Скажите, пожалуйста, а можно где-то увидеть огэ 2016 с примерами ответов по устной части и письменными работами? Чтобы понимать примерно, к чему вообще стремиться при подготовке. На фипи скачала демо, но там только критерии оценивания, нет ни примера монолога, ни письма. Это особенно интересует. Доверяете ли вы каким-либо изданиям, шлепающим такие вот "100 писем к огэ"?
2015-09-30 10:15:42
OlegK

Завсегдатай

На форуме с 03.05.2006

Сообщений: 376

Happy_girl пишет:

Сегодня на вебинаре по новому формату ОГЭ сказали, что планируется сделать вопросы только на слух (как по тел), но разработчики пока не уверены, что будет техническая возможность, так что ждем, когда подпишут официальный проект ОГЭ в конце октября. Еще про это задание сказали, что на ответ дается 60 сек, так что нужен развернутый ответ 3-5 предложений.

Интересно, как они себе представляют 3-5 предложений в ответе на вопрос How old are you? :)
А вообще, в демонстрационном варианте на данный момент четко указаны критерии оценивания второго задания. Там четко видно, что требуется дать полный ответ на вопрос и все, так что одного грамотного предложения вполне достаточно.
2015-09-30 11:24:51
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

как они себе представляют 3-5 предложений в ответе на вопрос How old are you? :)


Let me think... I was born in 2001. So am 14 now. - 3 предложения (!)

Но это так, для смеха, и в принципе можно и 10 предложений сказать, но вообще-то я, как и OlegK, доверяю Критериям оценивания, в которых написано, что 0 баллов за ответ на вопрос ставится если

0 баллов. Ответ на вопрос
не дан,
ИЛИ ответ не соответствует
заданному вопросу,
ИЛИ ответ дан в виде слова
или словосочетания,

И/ИЛИ
допущены фонетические и
лексические и грамматические
ошибки, препятствующие
пониманию ответа


Про то, что предложений должно быть больше одного, там ничего не сказано.

Happy girl

А кто проводил этот чудо-вебинар? Посмотрела тот, который проводила г-жа Маркова, у нее ничего такого нет: ответ должен быть полный и по возможности развернутый. То есть, если звучит вопрос "How old are you?" и ученик отвечает просто "fourteeen", то это не засчитывается, а если говорит " I am fourteen (years old)" - полный ответ - то получает один балл.
2015-09-30 11:58:20
OlegK

Завсегдатай

На форуме с 03.05.2006

Сообщений: 376

liana
Это точно, можно еще Last year I was 13. Next year I'll be 15. :) Замечательный разговор получится.
2015-09-30 14:44:32
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Вебинар был от Пирсон, ведущая Почепаева - соавтор Устной части ЕГЭ вместе с Немыкиной. У них выходит переиздание тестов ОГЭ, будет 12 вариантов устной части. Про ответы из 3 предложений имелось в виду, что надо сказать побольше, чтобы показать свой уровень. С другой стороны, судя по опыту ЕГЭ, лучше говорить поменьше, чтобы не потерять баллы за ошибки.
2015-09-30 18:20:33
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Happy_girl

ведущая Почепаева - соавтор Устной части ЕГЭ вместе с Немыкиной.


Что-то не нашла я такого в ее биографии. Эксперт ЕГЭ - да. Сотрудничество с компанией Пирсон - да. На одной из книг ее имя - да. Состоит в команде разработчиков устной части ЕГЭ - не нашла такого. То есть, книгу можем и мы с вами написать, надо только найти издателей, и что же, после этого все, что мы с вами скажем, уже автоматически будет являться истиной в высшей инстанции?
2015-09-30 19:05:02
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

liana пишет:

Состоит в команде разработчиков устной части ЕГЭ - не нашла такого.

я такого не говорила: Устная часть - это название пресловутой книжки с тестами, может, и не так называется, просто по памяти написала. А еще у нее есть DELTA)
Вы как-то бурно реагируете. Кроме несчастного вопроса про возраст, будет еще 5 вопросов, там-то и можно развернуться. Не нравится вам этот совет от опытного эксперта, ну не делайте так, делов-то. По крайней мере, это лучше, чем вебинары Вербицкой)

Сообщение отредактировано Happy_girl (2015-09-30 19:06:13).

2015-10-01 12:11:52
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Happy girl

Не нравится вам этот совет от опытного эксперта, ну не делайте так, делов-то.


Будто бы не раз уже приходили к выводу о том, что одно дело мое личное видение ответов и того, как и что делать, и совсем другое - навязывание этого мнения другим да еще и на уровне семинаров, вебинаров и иже с ними; и то, что эксперт этот еще и опытный, вызывает лично у меня только недоумение. У г-жи Марковой отчетливо прозвучало: эксперт должен при оценивании убрать свои эмоции и личные видения подальше и проверять строго по Критериям. Эксперт, который позволяет себе уходить от этих критериев, как-то теряет в моих глазах авторитет, вот и все, потому и реакция у меня такая. Да и вы ведь не новичок, и могли бы просто написать - вот слушала вебинар такой-то, там сказали вот так, а в Критериях такого нет, как думаете? Но ваш пост звучит как руководство к действию, а критически на это посмотреть могут не все.

Свой уровень, как я думаю, элементарно можно показать не количеством предложений, а употреблением даже в одном предложении соответствующих союзов, идиом, синонимов, clauses и т.д., также не лишним будет навык перефразирования в своем ответе какой-то части вопроса, и пока в Критерии не добавят по желанию г-жи Почепаевой требования о наличии энного количества предложений внутри каждого ответа, смысла в том, чтобы зря третировать детей, лично я не вижу.
2015-10-01 15:08:57
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Свой уровень, как я думаю, элементарно можно показать не количеством предложений, а употреблением даже в одном предложении соответствующих союзов, идиом, синонимов, clauses и т.д.

Помнится в прошлом году бурно обсуждалось, насколько корректна инструкция к описанию картинок в ЕГЭ - you will speak for not more than 2 min (12-15 sentences) - и что же подразумевается под sentences, предложения или фразы. Возможно, и на этом вебинаре Почепаева оговорилась, имея в виду 3-5 фраз. Потому что я, если честно, не представляю, как среднестатистический 9-классник сможет сходу на слух ответить одним предложением с соответствующими союзами, идиомами, синонимами и clauses на такие вопросы:
What holiday destinations do people usually choose in your country?
What kinds of holiday do you prefer?
Do teenagers in your country prefer family holidays or holidays with friends? Why?
How popular are adventure holidays among your friends?
2015-10-02 08:48:45
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

на этом вебинаре Почепаева оговорилась, имея в виду 3-5 фраз.


Вполне возможно. В любом случае, я бы вообще даже и не забывала себе голову в начале учебного года касательно процедуры проведения устной части. Ведь пока не прошла апробация, рано судить о том, как именно будет выглядеть экзамен. Даже не знаю, зачем прям с сентября-октября месяца уже начинать загонять детей в какой-то строгий экзаменационный формат, ведь еще где-то до апреля месяца можно всего лишь снимать разговорный барьер, развивать навыки спонтанной речи, пополнять лексический запас, наполнять голову различного рода идеями по разным темам, а потом перед экзаменом сложить все это в кучу и получить неплохой балл:)
2015-10-06 13:40:52
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

Слушала еще один вебинар Почепаевой - ее спросили, откуда 3-5 фраз, если в критериях этого нет. Она сказала, что если ученик на вопрос What kinds of holiday do you prefer? ответит односложно I like beach holiday, то это не засчитают за развернутый ответ, тк нет аргументации. Опять же, в конце октябре подпишут проект, уточнят критерии, и все прояснится.
2015-10-06 14:12:01
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

В принципе, никого не агитирую так учить детей, но в любом учебнике есть подобные задания. Например, в Laser нужно послушать ответы и сказать, на какой вопрос человек отвечает: Yes, we do. I'm very lucky. My family have a small house by the seaside. We go there every August for a whole month. I love it there. - то есть, это образец естественной речи в 5 (!) предложениях.
2015-10-06 16:13:16
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

I like beach holidays - это не односложный ответ, а вполне себе полный, а то, как сформулирован вопрос, не предполагает обязательного наличия аргументации. Да и если я после этого добавлю ... because I love swimming in the sea, предложений все равно будет не два, а только одно. Но если придраться к слову "kinds", то, вероятнее всего, надо назвать не только beach holidays, а добавить еще, к примеру, But in winter I prefer to ski in the mountains, потому что kinds предполагает обычно наличие multiple answers. Или в вопросе все же было kind?
2015-10-06 16:18:58
Happy_girl

Завсегдатай

На форуме с 18.09.2012

Сообщений: 1150

liana написано kinds, но на слух эту разницу дети не уловят) В любом случае, когда на уроке вы спрашиваете ученика What's your hobby? он отвечает I'm into reading и замолкает - вы что удовлетворенно киваете (молодец, по критериям ответил) или же просите дополнить ответ? Все-таки, девятый класс не первый..

Сообщение отредактировано Happy_girl (2015-10-06 16:19:24).

2015-10-06 16:38:33
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Happy_girl

или же просите дополнить ответ


Мало ли что я ему скажу при этом, но ведь я не эксперт и имею право на свои собственные заморочки, а вот позиция эксперта должна быть беспристрастной. То есть опять же, на частных уроках пусть г-жа Почепаева требует от детей хоть гимн страны петь, но вот на аудиторию надобно вещать на основании каких-то правил, а они пока что расходятся с ее словами. И, кстати, если Критерии не изменят, то я, возможно, и не буду удовлетворительно кивать головой, услышав столь лаконичный ответ, но вынуждена буду его засчитать при оценивании.
2015-11-03 15:26:49
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Вопрос к экспертам (хотя он по-моему обсуждался когда-то).
Обязательно ли упоминание о том, что долго не писал и почему. Мне это как-то не нравится и напрягает обязательность (если таковая предусмотрена). Есть ли где-то четкие разъяснения?
2015-11-03 17:36:02
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Мне это как-то не нравится и напрягает обязательность (если таковая предусмотрена).


Такой обязательности просто не существует. Согласно Критериям вообще достаточно поблагодарить за письмо или еще как-то дать человеку понять, что отвечаешь на письмо, которое получил (это называется "ссылка на предыдущие контакты"), и начать отвечать на вопросы, все остальное - на усмотрение пишущего. Все это излагается, в частности, здесь - стр. 16
http://fipi.ru/sites/default/files/document/1408709702/en2014gia9_pism.pdf
2015-11-03 17:54:59
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

liana
Благодарю за ответ. Просто дети из школы приносят эти настоятельные рекомендации.
2015-11-03 21:44:05
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

Если писать, что что долго не писал и почему, то может быть перебор слов. Довольно часто ответы на вопросы письма-стимула требуют развернутого ответа и ни на что лишнее слов не остается. Конечно, если получается менее 90 слов, то можно и добавить это, но хорошее письмо вряд ли получится менее 90 слов.
2015-11-03 23:25:59
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

Чего-то я много опечаток сделала в предыдущем сообщении. И редактор уже не работает. Надеюсь, понятно, что я хотела сказать.
2015-11-04 10:40:45
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

Другая Елена

хорошее письмо вряд ли получится менее 90 слов.

Вот это меня и беспокоит, потому что мои ученицы свое скудное по содержанию письмо и оправдывают вероятностью перебора слов, но с обязательным "долго не писал".
2015-11-09 10:20:14
snowflake

Завсегдатай

На форуме с 26.09.2012

Сообщений: 539

Дорогие коллеги!Появился вопрос.Готовимся с учеником к написанию письма на экзамене и, думаю как и у многих, возникает проблема с перефразированием.То есть одни и те же слова и конструкции повторяются из абзаца в абзац.Ну и сложности с перефразированием самих вопросов от друга Бена.

Существует ли какое-нибудь пособие, в котором такое отрабатывается навык parahrasing?Посмотрела Successful writing, там есть моменты, которые я взяла себе на заметку, но не по этому вопросу.буду благодарна вашим откликам.
2015-11-09 11:04:01
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

сложности с перефразированием самих вопросов от друга Бена.

По поводу перефразирования вопросов от друга Бена можно и не заморачиваться так как в Требованиях и Рекомендациях к написанию личного письма ничего такого нет, а вот при написании эссе это обязательный момент. Все остальное вопрос того, насколько хорошо ученик умеет использовать в речи синонимы. Где их можно взять? К примеру, в Spotlight 10 в разделах Listening and Speaking дается очень много разговорных клише касательно того, как выразить свое мнение, как рассказать о том, что нравится, а что - нет, и т.д. Помимо этого я обычно накладываю табу на base adjectives и заставляю использовать исключительно strong adjectives, плюс во возможности использовать побольше phrasal verbs и фраз с dependent prepositions. Только это все равно мимо кассы для тех, кому этот экзамен до лампочки. Пишет в одном абзаце I love 4 раза, на вопрос - откуда это? - не заметил и весь разговор.
2015-11-09 11:14:20
snowflake

Завсегдатай

На форуме с 26.09.2012

Сообщений: 539

liana

liana пишет:

По поводу перефразирования вопросов от друга Бена можно и не заморачиваться так как в Требованиях и Рекомендациях к написанию личного письма ничего такого нет



О, это хорошая новость.Но я всё равно заставляю изощряться)


Про синонимы- безусловно,strong adjectives и т.д-несомненно.Я с младых ногтей стараюсь к этому приучать, но хотелось бы какое-нибудь волшебное пособие на отработку этих синонимов что ли, вот недавно я использовала юнит из Test your vocabulary Advanced на синонимы trip, journey и т.п Но это он мне случайно попался в тему.А вот сегодня будем разбирать синонимы к dirty, но как их отрабатывать?Самой придумывать предложения с оттенками значений?боюсь, что всё будет неоднозначно,да и затратно по времени это.

У меня мальчик способный и довольно мотивированный, к моим комментариям прислушивается.
Спасибо за наводку на Spotlight 10.
2015-11-09 13:33:52
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

У меня мальчик способный и довольно мотивированный,

Ну если мотивированный, то нечего его баловать: пишет письмо, пусть не ленится заглядывать в словарь, и не только билингвальный, но и в монолингвальный, да и все. По крайней мере, я сама именно так и делала, пока не набила руку на синонимичных рядах к наиболее употребительным лексическим единицам. Ведь лучше всего запоминается то, что сам нашел, а не то, что преподнесено на блюдечке с голубой каемочкой :)
2015-11-09 14:40:18
snowflake

Завсегдатай

На форуме с 26.09.2012

Сообщений: 539

liana

Соглашусь, в принципе и я также учусь.Будем воспитывать самостоятельность:)
2015-11-11 08:48:12
snowflake

Завсегдатай

На форуме с 26.09.2012

Сообщений: 539

Кстати, как вы считаете:заканчиваем Activate B1, в конце года ОГЭ, стоит ли начинать новый УМК или сосредоточиться на подготовке к экзамену по сборной солянке?Мальчик всё тот же, сообразительный, знает грамматику и словарный запас хороший, но надо всё это выводить в актив.
2015-11-11 13:33:50
Umnaya90

Завсегдатай

На форуме с 31.07.2014

Сообщений: 1008

snowflake пишет:

Кстати, как вы считаете:заканчиваем Activate B1, в конце года ОГЭ, стоит ли начинать новый УМК или сосредоточиться на подготовке к экзамену по сборной солянке?Мальчик всё тот же, сообразительный, знает грамматику и словарный запас хороший, но надо всё это выводить в актив.

дайте ему демо версию ОГЭ и посмотрите на результат для начала
2015-11-11 16:24:29
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

стоит ли начинать новый УМК или сосредоточиться на подготовке к экзамену по сборной солянке?

Я бы начала новый УМК, а где-то раз в месяц давала бы один полный вариант ОГЭ и следила бы за динамикой. Сосредоточиться на Speaking можно и в мае, Listening там легкий, в остальных аспектах тоже ничего особенно трудного для человека "с базой" тоже нет, потому я бы с таким учеником на солянках не сильно зацикливалась.
2015-11-11 21:21:41
snowflake

Завсегдатай

На форуме с 26.09.2012

Сообщений: 539

liana

Спасибо !
2016-01-11 22:44:00
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

Уважаемые коллеги!

В личном письме ОГЭ ответ на каждый из 3-х вопросов это отдельный абзац или 3 ответа в одном абзаце?

Спасибо.
2016-01-12 11:12:42
ElenaSpasskaya

Заблокирован

На форуме с 30.11.2015

Сообщений: 277

Джи-ши пишет:

Уважаемые коллеги!

В личном письме ОГЭ ответ на каждый из 3-х вопросов это отдельный абзац или 3 ответа в одном абзаце?

Спасибо.

Ответ на каждый вопрос - это отдельное предложение. Если пытаться сделать ответ ан абзац, то не уложитесь в лимит слов. А отдельными предложениями отвечать удобно и для ученика (легко увидеть не пропустил ли вопрос) и для проверяющих (та же самая причина).
2016-01-12 14:04:09
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

Спасибо за ответ.

До меня всё-таки не дошло=) 3 ответа в ОДИН абзац?

Я ещё давно где-то вычитала (то ли на сайте ФИПИ, то ли в каком-то пособии с грифом ФИПИ, в общем, в источнике, которому можно доверять), что каждый ответ это отдельный абзац. Сделала шаблон для учеников, а теперь сама вижу, что выглядит это странно, ибо действительно ответ чаще всего укладывается в одно предложение. Вот меня и терзают смутные сомнения, не приснилось ли это мне.
2016-01-12 14:37:23
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

что каждый ответ это отдельный абзац.

Такого требования нет, есть только требование к тому, чтобы разбивка на абзацы была логичной. То есть, это может быть и один абзац, и два, и три, но зачастую одного абзаца хватает, так как вопросы все равно по одной теме, а, следовательно, объединить их в один абзац вполне логично.
2016-01-12 14:57:34
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

liana пишет:

Такого требования нет, есть только требование к тому, чтобы разбивка на абзацы была логичной. То есть, это может быть и один абзац, и два, и три, но зачастую одного абзаца хватает, так как вопросы все равно по одной теме, а, следовательно, объединить их в один абзац вполне логично.

Спасибо!
2016-02-11 14:21:20
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

И, все-таки, образцов никаких нет? Только банк самих заданий на письмо на фипи?
2016-02-11 23:43:12
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

Нашла в Веселовой два примера "с сохранением оформления, лексики, грамматики, орфографии и пунктуации оригинала".
2016-02-12 10:47:36
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Sergeevna
С сохранением языка оригинала (и с анализом этого языка) можно посмотреть и тут:

http://www.fipi.ru/sites/default/files/document/1424265729/en2015oge9pismo.doc

А вот если нужны просто хорошие сэмплы, обращайтесь к УМК под ред., к примеру, Эванс.
2016-02-13 14:15:04
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

liana
Спесибо!
2016-02-14 13:12:53
xyulikax

Завсегдатай

На форуме с 30.10.2012

Сообщений: 744

Я вот думаю, какой же это формализм и занудство - все эти личные письма,типа, так написал дату/адрес, не так написал дату/адрес, так написал завершающую фразу, не так, ответил на все три вопроса, не ответил, вычли балл, не вычли балл... Ведь на самом деле никто из сдающих не использует подобную форму для общения, все эти letters, e-mails для них как динозавры, я и сама по большей части переписываюсь в режиме реального времени со знакомыми англо-язычными людьми через скайп (или фб, на худой конец), а современные школьники и подавно. (А если не через скайп, значит, отношения не такие близкие и соответственно формат писем будет другой совсем). И информацию о событиях в жизнях друзей они считывают - и там же обсуждают - в соцсетях, в статусах так называемых... А мы все продолжаем как сумасшедшие советские бюрократы цепляться за идеальную форму "личного письма", которое кануло в лету уже, часами всерьез обсуждать это на форумах, все эти параграфы, лимиты слов, и требовать это на экзамене, не особо задумываясь, что никому кроме учителей это не нужно (и учителям-то непонятно зачем нужно, и дети не видят практического применения), и пригодится в жизни от силы 5% от всех, кто вообще английским будет пользоваться...

На вас накатывает - хотя время от времени - тошнота от бессмысленности всей этой суеты ради пустоты?
2016-02-14 13:16:32
xyulikax

Завсегдатай

На форуме с 30.10.2012

Сообщений: 744

Я, в общем-то, о том, что сейчас благодаря возможностям переписки в реальном времени, письменная речь очень изменилась, и максимально приблизилась к разговорной. Не надо уже писать, что произошло у вас за 2 недели или месяц, отсылать и ждать ответа примерно столько же. Это отмерший жанр такой.
2016-02-14 16:09:43
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

Лучше б пэраграф писали. Намного полезней.
2016-02-15 10:33:57
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

На вас накатывает - хотя время от времени - тошнота от бессмысленности всей этой суеты ради пустоты?

Вообще никогда, потому что особой бессмысленности я как-то и не вижу. Ничего плохого нет в том, что ученики наконец-то учатся писать хоть что-нибудь более-менее внятное.

Лучше б пэраграф писали.

А это, простите, как?
2016-02-15 11:00:48
Lipa

Завсегдатай

На форуме с 05.09.2007

Сообщений: 3414

xyulikax

На вас накатывает

на меня да ) Особенно в этом году почему-то)
2016-02-16 09:49:46
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

2016-02-16 11:19:38
Irina-raduga

Завсегдатай

На форуме с 20.11.2012

Сообщений: 95

Подскажите, пожалуйста, как правильно писать дату в письме?
30/09/2016 - так можно?
2016-02-16 18:58:00
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

30/09/2016 - так можно?

Да, так тоже можно. При подсчете будет считаться как одно слово.
2016-02-26 15:38:06
umm-amir

Завсегдатай

На форуме с 29.01.2014

Сообщений: 451

Про дату и адрес соглашусь. Сейчас если и пишут письма, то по электронной почте. Там ни даты, ни адреса )
А вот на вопросы пусть отвечают ) мозгами пошуршат ))
2016-02-26 17:26:18
Пружина

Завсегдатай

На форуме с 28.12.2014

Сообщений: 3232

xyulikax пишет:

На вас накатывает - хотя время от времени - тошнота от бессмысленности всей этой суеты ради пустоты?


На моей официальной работе сейчас подгоняют все под стандарты, урезают, подтягивают, ретушируют и вообще занимаются угроблением работающего (пока еще!) механизма в угоду чиновничьему произволу.

На меня очень накатывает...


А по поводу ОГЭ\ЕГЭ - я как-то приняла правила этой игры и понимаю, что это усредненные стандартизованные гребенки, под которые удобно стричь всю страну. Меня это огорчает меньше. Видимо, еще и потому, что я никогда не натаскиваю на формат как самоцель - я считаю, что свободные знания первичны, а уж формат этого дурацкого письма, так и быть, мы из-за баллов вызубрим.
2016-03-14 14:15:18
Verba

Завсегдатай

На форуме с 26.08.2013

Сообщений: 130

На меня накатывает иногда, хотя правила игры стараюсь принять, только вот они как-то меняются иногда(( Вот сегодня накатило... Уважаемые коллеги! Кто проходит курсы экспертов, поясните, пожалуйста. Раньше допускалось два варианта написания адреса: в столбик без запятых и в строчку через запятую, главное вначале город, потом страна. То же самое написано в рекомендациях методических материалов этого года с сайта ФИПИ. Я всегда говорила о двух возможных вариантах. Моим ученикам (которые почему-то вдруг единогласно выбрали вариант через запятую в строчку) сегодня с категорическим "нельзя" исправили его на другой, объяснив, что так учат экспертов. Я ж не против, научу как "велено" to be on the safe side. Но просто надоело уже, когда такие мелочи возводятся в ранг тайных знаний, доступных избранным. Еще один слух прошел, что категорически нельзя использовать Oh, ... и Well,... Что думаете? ))
2016-03-14 16:01:13
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

Не знаю как в ОГЭ, но в ЕГЭ никаких новых специальных указаний не было.
2016-03-14 20:54:30
Verba

Завсегдатай

На форуме с 26.08.2013

Сообщений: 130

Другая Елена пишет:

Не знаю как в ОГЭ, но в ЕГЭ никаких новых специальных указаний не было.

Спасибо ))
2016-03-15 07:45:27
LudAlex

Завсегдатай

На форуме с 10.01.2015

Сообщений: 83

Verba пишет:

Я ж не против, научу как "велено" to be on the safe side. Но просто надоело уже, когда такие мелочи возводятся в ранг тайных знаний, доступных избранным.


Это точно!
2016-03-15 07:47:13
LudAlex

Завсегдатай

На форуме с 10.01.2015

Сообщений: 83

Другая Елена пишет:

Не знаю как в ОГЭ, но в ЕГЭ никаких новых специальных указаний не было.


Не поделитесь "старыми" указаниями (или ссылку, если можно), а то как бы чего не вышло ...
Заранее спасибо.
2016-03-15 18:05:24
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

LudAlex пишет:

Не поделитесь "старыми" указаниями (или ссылку, если можно), а то как бы чего не вышло ...
Заранее спасибо.

http://fipi.ru/ege-i-gve-11/dlya-predmetnyh-komissiy-subektov-rf
2016-03-15 19:30:18
Juliemiracle

Завсегдатай

На форуме с 19.06.2013

Сообщений: 2297

Дайте-ка и я задам 2 вопроса по оцениванию эссе ЕГЭ.
1. Допустим, 1 аргумент из 2-х в поддержку своего мнения является нелогичным, следовательно - не засчитывается. При этом все остальные аспекты раскрыты полностью и правильно. Получит ли эссе 3 или 2 балла по критерию К1 (ком. задача)? С одной стороны, на 3 балла по описанию содержание должно отражать все аспекты (про полноту не написано), но тут же не хватает аргумента фактически. С другой стороны, на 2 балла по описанию "некоторые аспекты...раскрыты не полностью", а тут-то только 1 аспект. При этом я знаю, что если в письме только 1 аспект недораскрыт (2 вопроса, а не 3 другу задано, например, но все остальное правильно) - ставят максимум баллов. А как здесь?
2. Если по К1 ставят 2 балла, то потянет ли это автоматически при любом раскладе и 2 балла по К2 (орг. текста)? Ведь по сути уже структура текста не полностью соответствует предложенному плану. А с другой стороны, фактически, за 1 проблему накажут по 2-м критериям - тоже не совсем правильно. Например, четко же учат, что нельзя лексико-грамматическую ошибку считать 2 раза. Надо ее или туда, или туда отнести и учитывать только 1 раз.
Может кто-то из экспертов ЕГЭ уточнит или кто-то помнит место в методичке для экспертов, где подобные примеры анализировались?

Сообщение отредактировано Juliemiracle (2016-03-15 19:32:30).

2016-03-17 07:36:12
LudAlex

Завсегдатай

На форуме с 10.01.2015

Сообщений: 83

Другая Елена пишет:

http://fipi.ru/ege-i-gve-11/dlya-predmetnyh-komissiy-subektov-rf


Спасибо, второй день пытаюсь пройти по ссылке, но пока " Не удается получить доступ к сайту. Превышено время ожидания ответа от сайта fipi.ru." ((
2016-03-17 08:32:09
klaura

Завсегдатай

На форуме с 01.05.2006

Сообщений: 11272

LudAlex
Сайт ФИПИ вчера и сегодня недоступен.
2016-03-23 15:16:02
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

Коллеги, ученица принесла письмо, а там вопросы типа : как поживает твоя бабушка? Или: а что ты читаешь? ( тема была про чтение)
Говорит в школе им сказали обязательно вопросы задавать. Развейте мои сомнения, вроде про вопросы нигде ничего не было....
2016-03-23 18:29:19
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

вроде про вопросы нигде ничего не было....

Если это ОГЭ, то вопросы задавать не надо. Если ЕГЭ - то тогда как раз надо.
2016-03-23 18:43:41
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

Вопросы в ОГЭ задавать не запрещено, но, если полно и развернуто ответить на все вопросы письма-стимула, то слов на вопросы просто не останется. Объем письма в ОГЭ меньше, чем в ЕГЭ.
2016-03-24 10:11:28
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

liana,
Другая Елена,

Спасибо
2016-03-24 10:16:05
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

У меня еще по времени вопрос

в спецификациях

Время выполнения письменной части работы – 120 мин. Время выполнения устной части работы – 15 мин. Общее время выполнения работы – 135 мин.


сколько чистого времени отводится на чтение с грамматикой-лексикой? На письмо 30 мин. Значит на остальное 120-30= получается 90 мин на чтение и грамматику-лексику и аудирование? Или ткните, где смотреть
2016-03-24 10:33:24
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

Распределение времени зависит от ребенка, никто не смотрит, сколько минут он потратил на то или иное задание. Только аудирование задано жестко, а дальше они работают и сами распределяют время. Все рекомендации условны. Я думаю, лучше заранее с ребенком потренироваться на время и примерно определить, сколько минут ему надо на выполнение заданий. И не забудьте оставить время для переноса ответов в бланк.
2016-03-24 11:26:14
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

Но если 120 минут это чтение-грамматика-лексика-аудирование-письмо, то отнять письмо 30 мин и аудирование (сколько там кстати?), получится время на чтение-гр-лекс. Мы пробник будем писать, планирую частями, не хочу за раз. Мне б время примерно распределить, а то они и час с текстами просидят.
2016-03-24 11:27:29
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

эх, только сейчас увидела, не совсем в ту тему пишу, простите
2016-03-24 12:03:04
Ольга Морозова

Завсегдатай

На форуме с 07.10.2015

Сообщений: 127

Товарищи,

я не много не по теме ЕГО и ОГЭ, так как не готовлю к экзаменам целенаправленно, но очень надеюсь на ваш ответ - прочитала в интернете, что в 2017 для 9-классников будет введена апробация экзамена по иностранному языку. Что это значит? Все сегодняшние 8-классники и дети помладше будут обязательно, на оценку, помимо русского и математики, сдавать еще и иностранный язык?
Всех за ранее благодарю за ответы.
2016-03-24 12:58:25
Пружина

Завсегдатай

На форуме с 28.12.2014

Сообщений: 3232

Ольга Морозова

По моим сведениям, исходящим из закулисья процесса, существует вероятность, что ОГЭ и ЕГЭ по английскому будут обязательными. Но это очень небыстрый и нелинейный процесс. К тому же в нашем отечестве никогда ни в чем нельзя быть уверенными заранее. Поэтому я лично поверю только после опубликования соответствующего нормативного акта. А до тех пор - ждем-с.

Возможно, более осведомленные коллеги скажут что-нибудь более определенно.
2016-03-26 01:00:15
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

Такого требования нет, есть только требование к тому, чтобы разбивка на абзацы была логичной. То есть, это может быть и один абзац, и два, и три, но зачастую одного абзаца хватает, так как вопросы все равно по одной теме, а, следовательно, объединить их в один абзац вполне логично.


Вычитала в "Учебно-методические материалы для подготовки экспертов предметных комиссий по проверке заданий с развернутым ответом. Основной государственный экзамен 2015 г." на странице 32 в комментариях к письму следующее: Текст выстроен в целом логично и разделен на абзацы. Каждый вопрос выделен в отдельный абзац.

И второй абзац в оцениваемом письме это одно предложение. Всё-таки ответ на вопрос = абзац?
2016-03-26 17:22:18
Sergeevna

Завсегдатай

На форуме с 27.09.2012

Сообщений: 163

Джи-ши,

Где-то выше писали, что нет такого четкого разделения на абзацы. В тестах Макмиллана для ГИА в книге для учителя основная часть письма всех образцов - один абзац (но с оговоркой, что это мб и два абзаца)

в образце для экспертов действительно три

Dear Ben,
Thank you for your letter. Sorry for not writing for a long time.
I am very busy preparing for my school exams in English and Social science. I
have chosen English language, because without the knowledge of English language
it is difficult to get a highly paid job. Social science is a very necessary
subject too.
I prefer oral exams, because it is possible to express the opinion on this or that
question.
I prepare for the examinations differently. In English I learn words, I write essays
and compositions and I practice informal conversations. For examination
in social science I read articles from newspapers, and I learn facts and statistics.
Sorry, I have to go, my mum is waiting for me.
Best wishes,
Ivan


Тогда присоединяюсь к вопросу. Голова уже кругом.
2016-03-27 07:42:49
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Джи-ши

Вычитала в "Учебно-методические материалы для подготовки экспертов предметных комиссий по проверке заданий с развернутым ответом. Основной государственный экзамен 2015 г." на странице 32 в комментариях к письму следующее: Текст выстроен в целом логично и разделен на абзацы. Каждый вопрос выделен в отдельный абзац.

Вот материалы за 2016 год, хотя вряд ли они особо изменились по сравнению с 2015:
http://www.fipi.ru/sites/default/files/document/1457100799/aya_2016_gia9pismo.pdf
Стр. 40 - образец письма; стр. 42 - "разбор полетов" по критерию "Организация текста". Несмотря на то, что ответы на все вопросы вынесены в один абзац, вердикт все тот же -

Текст логично выстроен и разделен на
абзацы.

, потому что абзацы там у вас будут по-любому:
1) Thank you...
2) You asked...
3) That's all for now...
И поскольку по данному Критерию как письмо на стр. 40, так и письмо на стр. 30 получает одинаковое количество баллов, а именно "2", то о чем, собственно говоря, спор?
2016-03-27 13:46:18
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

liana, спасибо за подробный ответ. Я не спорю. Я пытаюсь для себя уяснить. А 2015 год я скачала по Вашей ссылке в посте 67.
2016-03-27 16:00:55
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Джи-ши
Когда писался 67-й пост, материалов на 2016 год еще не было). Но, думаю, вы заметили, что тексты писем и там, и там одинаковые.
Кстати, ученики и в самом деле иногда забывают разбивать текст на абзацы, и у них все письмо идет сплошным текстом, и вот тогда и в самом деле можно сделать вывод о том, что в тексте нужного количества абзацов нет.
2016-03-28 11:03:28
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Джи-ши
Кстати, вот сегодня просматривала "Унифицированные учебные материалы... ЕГЭ 2016" http://fipi.ru/ege-i-gve-11/dlya-predmetnyh-komissiy-subektov-rf/_unificirovannye-uchebnye-materialy - "Для экспертов" - так там вообще касательно деления личного письма на абзацы с вынесением каждого ответа в отдельный абзац сказано следующее:

Если ответы на каждый вопрос даны в отдельных абзацах, но логично выстроены, и при этом абзац состоит не из одного предложения, то оценка не снижается.

- стр.46
из чего делаем вывод, что за абзац из одного предложения еще и оценку могут снизить при желании, а уж о делении этой части письма на абзацы вообще лучше забыть).
2016-03-29 00:10:22
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

liana, спасибо большое за информацию.
2016-04-06 23:00:47
IrinaA

Новичок

На форуме с 09.01.2013

Сообщений: 12

У меня вопрос про оформление письма в огэ. С делением на абзацы все понятно, благодаря вашим комментариям. А вот я не совсем поняла, есть ли правила про то, где сколько строчек надо отступать? Надо ли пропускать строку после даты, после обращения?
И еще: абзац имеется в виду что надо с красной строки писать? Или просто с новой строчки?

И еще вопрос: дети пишут на разлинованном листе? Будет ли черновик?

Спасибо!!!
2016-04-06 23:08:14
Другая Елена

Завсегдатай

На форуме с 21.01.2009

Сообщений: 984

На ЕГЭ нет правил про отступы строчек, главное чтобы было ясно, что новый абзац. Думаю, что на ОГЭ тоже самое.
Насчет черновиков не знаю, но думаю, что есть. Может, можно писать на экзаменационном варианте?
2017-01-10 22:29:06
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста, найти ошибки, которых я не вижу, чтобы избежать их в дальнейшем.

Moscow region
Russia
28 May 2016

Dear Andrew.

Thank you for your recent letter. Optional courses is a great idea. I hope you will find more time for them.

You asked me some questions about school and my free time.

As for me, the most difficult subject is History. To learn it, you should read a lot, remember many important dates and wars. Usually I spend two or even three hours doing homework. I try to do homework right after school, and then I have a lot of free time. I spend it going out with friends to the parks, cinemas and cafes. Sometimes I read book or paint.

Write back soon.
Best wishes,
Nastya.

Нам сняли по 1 баллу по каждому критерию. Я вижу только потерю балла по критерию лекс-грамм.

Из лексико-грамматических вижу 3: optional courses is, usually I spend, read book, т.е. минус 1 балл.
Из пунктуационных вижу 2: точка после Dear Andrew и точка после своего имени. Но 2 ошибки допустимы.

Заранее спасибо за любые комментарии.
2017-01-11 08:37:53
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Нам сняли по 1 баллу по каждому критерию.


Кто именно снял?

You asked me some questions about school and my free time

Это вынесено в отдельный абзац? Вполне могли снять балл по критерию "Организация текста", потому что это неправильная разбивка. Плюс недостаточно средств логической связи внутри абзаца.

Что до критерия "Решение коммуникативной задачи", то сложно о чем-то судить без письма-стимула.
2017-01-11 16:49:10
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

liana, спасибо за ответ.

Кто именно снял?

Сняли эксперты. Письмо из ОГЭ - 2016.

Это вынесено в отдельный абзац?

Т.е. You asked me about...относится к абзацу с ответами на вопросы?

Насчёт недостатка средств логической связи согласна, были мысли.

Сообщение отредактировано Джи-ши (2017-01-11 16:50:23).

2017-01-11 18:37:21
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

Джи-ши пишет:

Т.е. You asked me about...относится к абзацу с ответами на вопросы?


Нашла ответ на свой вопрос в метод рекомендациях по оцениванию письма.

Спасибо.
2017-01-11 18:38:49
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Т.е. You asked me about...относится к абзацу с ответами на вопросы?

Ну да, конечно. Я же об этом писала в посте номер 100:

абзацы...
1) Thank you...
2) You asked...
3) That's all for now...

Грубо говоря, без приветствия и "пока-пока" 3 абзаца, при условии, конечно, что ответы на все три вопроса в одном параграфе, а у вас их четыре.
2017-01-11 20:26:55
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

Да, спасибо, разобралась. И Ваш пост №100 перечитала.

liana, можно ещё вопрос. Немного занудный)

В "МЕТОДИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЯХ ПО ОЦЕНИВАНИЮ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАНИЙ ОГЭ С РАЗВЕРНУТЫМ ОТВЕТОМ" авторов Трубанева Н.Н., Спичко Н.А. за 2016 г. на стр. 33 сказано:
Вывод:
В письме отсутствует только упоминание о будущих контактах, что является недочетом. Все остальные требования полностью соблюдены, поэтому письмо может быть оценено в 3 балла.

Это опечатка? Ведь в критериях за 1-2 нарушения снижается балл.
2017-01-11 20:55:31
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

А необходимо всё-таки писать I have to go now as I've got a lot to do или подобное?

Спасибо.
2017-01-11 20:56:31
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Это опечатка? Ведь в критериях за 1-2 нарушения снижается балл.

Да там как-то не очень понятно написано, то ли снижается только за отсутствие упоминания о будущих контактах, то ли в придачу еще должна отсутствовать и благодарность за получение письма, потому как именно на это отреагируют эксперты, я не в курсе, но я реагирую однозначно: балл за такое снижаю.
2017-01-13 13:28:19
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

А необходимо всё-таки писать I have to go now as I've got a lot to do или подобное?

Спасибо.
2017-01-13 15:29:16
liana

Завсегдатай

На форуме с 18.03.2010

Сообщений: 3508

Джи-ши пишет:

А необходимо всё-таки писать I have to go now as I've got a lot to do или подобное?
Спасибо.

Такой необходимости нет, но мы пишем That's all for now или That's about it или еще что-то в этом роде перед упоминанием о будущих контактах, потому что без этого как-то бедненько как на мой вкус.
2017-01-13 18:50:31
Джи-ши

Завсегдатай

На форуме с 15.09.2012

Сообщений: 246

liana пишет:

Такой необходимости нет, но мы пишем That's all for now или That's about it или еще что-то в этом роде перед упоминанием о будущих контактах, потому что без этого как-то бедненько как на мой вкус.


Поняла. Спасибо. Мне тоже переход от последнего ответа сразу на Write back soon казался резковатым.

Войдите или Зарегистрируйтесь, чтобы добавить сообщение.

Понравилось? Поделитесь с друзьями:

Новости сайта

4 октября 2016 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 1, обновленных вопросов: 7. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.