ФорумМеждународные экзамены
CELTA - мой личный опыт

2013-07-23 17:16:50
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Всем привет! Хочу поделиться своим опытом подготовки к сертификату CELTA.

Я проходила курс CELTA с 3-28 июля 2013 в городе Кентербери, колледж Concorde International. Я выбрала Кентербери совершенно случайно - и не пожалела ни минуты. Преимущества маленького городка перед, допустим, Москвой или Лондоном: во-первых, цена. За 400 фунтов (20 тысяч рублей) я сняла комнату в трехэтажном доме, который располагается в одной минуте ходьбы от колледжа. Хозяин дома, очень милый английский дедушка, на следующий день после моего прибытия уехал путешествовать в Америку на три месяца, так что мы жили вдвоем с девушкой из Испании. Весь дом был в нашем распоряжении - две ванные комнаты, просторная кухня, веранда со столиком и стульями. До исторического цента и собора 5-7 минут пешком. И вообще в Кентербери все очень близко и в пешеходной доступности. Единственные затраты на дорогу - это билет на поезд от Лондон Виктория до Кентербери, стоит примерно 30 фунтов (1,5 часа в пути). К тому же, учитывая что курс довольно интенсивный, вы будете рады сэкономить с утра час на драгоценный сон и провести его в постели, а не в толкучке в метро в час пик.

Далее, Собор. Это нечто поразительное. Оксфорд просто отдыхает (не хочу никого обидеть, Оксфорд мне очень-очень нравится, но здесь речь идет скорее о восьмом чуде света). Приехать в Кентербери и не сходить в Собор - это как приехать в Париж и не увидеть Эйфелеву башню. Три часа откладывайте смело, рекомендую узнать расписание служб и сходить на них, а также взять аудиогид.

Теперь о самом курсе. На было 11 человек, и я из них единственная иностранка. Все остальные ребята были англичане, которые решили получить квалификацию преподавателя и уехать преподавать за рубеж. Отмечу, что мое лингвистическое образование и 6 лет работы преподавателем на различных курса в некоторой степени мне помогли. Как и тот факт, что отучившись в английской гимназии и в университете я была гораздо лушче знакома с грамматикой английского языка, чем мои одногруппники. Некоторые из них никогда не видели фонетическую таблицу и не знали каких-нибудь специальных терминов типа homophones. В этом смысле, конечно, мне было гораздо проще. Количество данной нам информации не казалось мне космически огромным.

Но что касается различных методик и приемов непосредственно организации урока и процесса преподавания языка - тут, конечно, я получила массу новых знаний. Они помогли мне весь мой багаж теоретических знаний переосмыслить и применить в практическом ключе. В прошлом году я сдавала ТКТ и прекрасно знала, что такое PPP или Guided discovery. Все свои уроки я инстинктивно планировала в соответствии с этими методиками. Но именно на курсе CELTA нам показали, как правильно выстраивать свой урок, что нужно делать и в какой последовательности. Научили не зависеть от учебника и не бояться переделывать активити, которые в нем даны. Подсказали много полезных приемов, которые существенно улучшают качество преподавания.

Например, я знаю преподавателей, которые принципиально никогда не дают на уроке чтение. Мол, это затрата времени и не зачем, лучше вместо ридинга сделать какую-нибудь коммуникативную ролевую игру. Признаюсь, я сама раньше придерживалась такого мнения. Но если задуматься, то люди зачастую совершенно не обладают навыком skimming и не способны прочитать ни одного текста, не залезая через каждые два слова в словарь. В итоге у людей не развивается способность "выбирать" из текста общую информацию, не зацикливаясь на деталях, и они паникуют, если не понимают значения каждого отдельного слова. На CELTA нас научили, как правильно проводить урок на Receptive skills, чтобы он был легкий и динамичный, а не тягучий и занудный.

Не могу сказать, что у меня было дикое перенапряжение или бессонные ночи из-за объема работы. Но тем не менее, каждый вечер после учебы был занят подготовкой уроков или письменных домашних заданий. Выходные как правило были совершенно свободны, это реально если заранее грамотно спланировать свое время и все делать вовремя. Все ребята в группе были общительные и приветливые, никакого соревнования или выставления напоказ своих амбиций - только взаимопомощь и поддержка. Это особенно важно на последней неделе курса, так как преподаватели нам уже не помогали, и мы сами проверяли друг у друга уроки и корректировали их. Лучшая тактика на СЕЛЬТЕ - один за всех и все за одного!

Наши преподаватели Крис и Изабел выкладывались на 100%. Иногда мне казалось, что они делают чуть ли не больше работы, чем мы. К ним всегда можно было подойти, задать вопрос, они каждому уделяли время, тщательно проверяли все наши работы и планы уроков, давали подробные комментарии.
Это, конечно, разительно отличается от высокомерного и заносчивого отношения к преподавателям, принятого со стороны руководства в некоторых российских языковых школах. Я чувстовала себя совершенно комфортно, так как знала, что в случае необходимости получу совет и поддержку.

В общем и целом, я рекомендую обязательно пройти этот курс всем, и новичкам и более опытным преподавателям. Если вы новичок, то (если позволяют средства и время) сдайте перед сельтой на сертификат ТКТ, или хотя бы скачайте и прочитайте пособия по подготовке. К нему вполне можно подготовиться самостоятельно, и вы получите теоретическую базу, которая хоть немного поможет вам сориентироваться.

Для более опытных коллег курс тоже не пройдет без пользы, так как вы обязательно узнаете для себя что-нибудь новое и интересное, а также значительно улучшите уже имеющиеся в вашем репертуаре приемы ))).

Желаю всем успехов и хороших благодарных учеников!
2013-07-23 17:38:44
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

Как все интересно! А вы еще там или уже приехали? (судя по датам - еще там)
А сколько стоит сам курс? (как можно с вами связаться и узнать детали? у вас тут значок мейла не высвечивается).
Эта школа специализируется только на CELTA или там еще другие курсы есть? Для студентов меня интересуют.
2013-07-23 19:19:23
Aksamitka

Завсегдатай

На форуме с 23.02.2013

Сообщений: 2722

У меня такое чувство закрадывается, что каждый, кто получил сертификат, должен по договору оставить
об этом курсе как можно больше постов в инете)))
Щупальца CELTA и до вас достанут!)
2013-07-23 19:21:32
Anechka

Завсегдатай

На форуме с 08.03.2012

Сообщений: 6284

Aksamitka
Но не все, читающие эти посты, пойдут сдавать экзамен ;) ибо не все являются преподавателями английского ;)
2013-07-23 20:58:15
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

Aksamitka
Не придумывайте.:-)
2013-07-23 21:08:47
Aksamitka

Завсегдатай

На форуме с 23.02.2013

Сообщений: 2722

EagerForEnglish
ну это так) шутка юмора была)
Но вот то, что они подписывают бумажку о неразглашении,
это точно)
2013-07-23 21:09:31
Anechka

Завсегдатай

На форуме с 08.03.2012

Сообщений: 6284

Aksamitka
Это ж, вроде, везде так. Я несколько экзаменов сдавала, везде подписывала :)
2013-07-24 00:35:43
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Добрый вечер ) Я уже вернулась и вовсю применяю знания на практике. Курс стоит 1100 фунтов (умножаем на 50 - 55000 руб). Это колледж, где преподают английский студентам со всего света, плюс готовят к Сельте. Подробную инфу можно легко достать на их сайте: http://www.concorde-int.com/
2013-07-24 00:37:13
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Я не подписывала никаких бумажек ) И все что я пишу здесь - чисто от себя. Может быть кому-нибудь эта информация поможет сделать правильный выбор. ))
2013-07-24 09:17:42
Aksamitka

Завсегдатай

На форуме с 23.02.2013

Сообщений: 2722

Nadya Vartanyan
А вы где проживаете? На туманном Альбионе? А то туда не просто визу получить, даже в этот замечательный колледж)
2013-07-24 10:00:41
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

Aksamitka
У них на сайте написано If you are a citizen of the EU, you do not need a visa.
Так, может, вам шенгена хватит, чтобы туда перебраться?
А с другой стороны, если сильно захочется, то сделаете визу по письму от них. Главное, чтоб сильно захотелось:
All citizens of other countries have to apply to the British Embassy in their country for a visa. This visa is only valid in the country where you stay. We can provide you with the correct documentation required for your visa application.
2013-07-24 10:29:44
Aksamitka

Завсегдатай

На форуме с 23.02.2013

Сообщений: 2722

Ха, письма не достаточно)
Там Ми6, знаете ли, пуще нашего ФСБ)
2013-07-24 10:48:25
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Для учебы в течение меньше чем полгода нужна Student visitor visa. Получить ее несложно, если вы обязательно предоставите
- Visa Letter из колледжа, это письмо где колледж официально заявляет что вы приняты на такой-то курс. В этом письме должно быть указано название курса, его длительность, а также сумма которую вы оплатили колледжу за курс. Можно оплачивать частями, но если при подаче документов у вас будет уже целиком оплаченный курс - то шанс получить визу выше.
- Лучше если к моменту подачи документов у вас уже будет оплачено жилье, чек также приложите.
- Справку с работы. Они должны видеть, что вы работаете в РФ и что не собираетесь нелегально оставаться работать в ВБ.
- Выписку из банковского счета, где будет достаточно средств на весь период проживания (а если вашу поездку кто-то спонсирует - то письмо от спонсора, где он поясняет почему он финансово помогает вам).

В общем, самое важное - это показать им, что у вас достаточно денег и что вам будет где жить, а также что колледж вас уже точно принял, и что вы планируете не оставаться в ВБ, а возвращаться домой к любимой работе ))))). Внимание, Visa Letter нужно в оригинале! Из ВБ по почте оно будет идти месяц, я попросила колледж чтобы мне прислали курьером за два дня.
2013-07-24 10:56:32
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

Nadya Vartanyan
Не знаете ли еще что-то о их курсе "Teacher Development Course":
http://www.concorde-int.com/english-courses/adult-english-courses/teac...
Проходили ли его вы или кто-то из ваших знакомых? Стоит ли его проходить? Или это только для учителей, которые работают в средней школе? Меня бы больше интересовали взрослые студенты.
2013-07-24 11:10:13
Kri-Kri

Завсегдатай

На форуме с 17.11.2010

Сообщений: 533

Nadya Vartanyan
спасибо, что отписались тут, интересно было почитать.
2013-07-24 11:18:32
arny729

Завсегдатай

На форуме с 02.10.2012

Сообщений: 437

Тоже приосоединяюсь к благодарностям :) Пишите еще чего-нибудь по теме, пожалуйста, если будет возможность :)
2013-07-24 14:03:29
Bookish

Завсегдатай

На форуме с 16.05.2013

Сообщений: 25

Надя, спасибо, действительно, очень интересно, особенно таким как я, настраивающимся на этот курс.
Скажите, какие учебники вам пригодились? Что-то предварительно читали?
И еще, не ощущали ли вы, так сказать, предвзятого отношения, из-за того что не нейтив?

А по поводу визы, я тоже могу подтвердить, что получить Student Visitor visa не сложно. Мне письмо о зачислении из Лондона ( училась 1 неделю на курсах) шло 2 недели. А визу дали через 2,5 недели.
2013-07-24 23:38:54
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Нет, к сожалению про этот курс ничего сказать не могу.
2013-07-26 08:35:27
SpaResort

Завсегдатай

На форуме с 28.11.2012

Сообщений: 57

подскажите, какой реально денежный счет надо показать для скажем 4 нед проживания там
? если не секрет кроме 55 тыс на сам экзамен, сколь еще денег надо готовить (перелет все сопровождающие бумажки, дорога, проживание еда, достоприм-ти?
2013-07-26 12:16:12
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

про жилье я написала в отзыве, билеты можно вполне купить в р-не 10 т.р., виза по-моему тысячи 3-4 стоила (точную стоимость можно посмотреть на сайте visa for uk), на карманные расходы.... Ну допустим из расчета 20 фунтов в день (1000 руб) - понятно что в какие-то дни вы будете тратить меньше, в какие-то больше, но в среднем так. Получается, на все у вас уйдет около 100 тыс руб. Но если на момент подачи визы билеты будут куплены и проживание с самим курсом оплачено, то вы можете вполне предъявить выписку с суммой, достаточной только для карманных расходов.

Еще хорошая идея написать сопроводительное письмо в консульство. Мол я такой-то и такой-то, безумно хочу стать супер тичером, вот в колледж уже поступил и очень надеюсь на вашу помощь в получении визы )) я такое писала. просто прикладываете к пакету документов и все.
2013-07-26 12:17:06
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Нет, предвзятого отношения не было совсем! группа супер дружна, и ко мне наоборот бегали за советами ))
2013-07-26 12:19:32
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Предварительно если есть время и деньги можно сдать ТКТ. это чистая теория, поможет в проработке базовых знаний. Если не получается - просто купите учебник по подготовке к ТКТ издательства Кэмбридж (он один, персиково-фиолетового цвета), проделайте его. Еще помогут книги типа How to teach grammar и How to teach vocabulary.
2013-07-26 12:22:16
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

Прошу прощения, посчитала сумму без жилья )) 100 плюс жилье 400 фунтов, это 20 тыс - итого на все про все 120 т.р. минимум, это впритык. Еще надо сделать страховку обязательно, т.к. за месяц может случиться все что угодно - не дай бог конечно, но just to be on the safe side. Медицинское обслуживание в ВБ очень дорогое - так что лучше подстраховаться. но сумма страховки - это уже надо в отдельной компании смотреть.
2013-07-26 13:35:31
newcomer1

Завсегдатай

На форуме с 23.12.2012

Сообщений: 398

Nadya Vartanyan
и какой grade, если не секрет, вы получили? Были у вас resubmit'ы? Сколько уроков у вас оценили как above standard? Насколько сложные были письменные assignments? По каким учебникам работали?
2013-07-26 18:37:45
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

Nadya Vartanyan
Я им ради интереса написала им туда, в ту школу Конкорде, что нужно для того, чтобы записаться на курс CELTA, так они ответили, что нужно предоставить сертификат СРЕ. Вот! Вы предоставляли?

Вот такой мейл я получила:
Hello - yes - our Senior Teacher Trainer must have evidence that you have a Proficiency level - it must be from a recognised accrediting authority.
The reason is that in the last fortnight of the CELTA course external examiners arrive from Cambridge to assess the trainee teachers. This guarantees a quality control but also it is a guarantee for you that you will have an independently accredited and recognised qualification…otherwise it would simply be a 4 week course with a Concorde certificate.

Такие дела.
2013-07-26 21:05:30
newcomer1

Завсегдатай

На форуме с 23.12.2012

Сообщений: 398

EagerForEnglish
темнят они что-то. External assessors приезжают оценивать не trainee teachers, a их тьюторов в первую очередь.
Вообще, насколько мне известно, перед курсом CELTA проходит собеседование по скайпу + нужно сделать и им отправить pre-course task - на основании их и ведется отбор. Формально никаких сертификатов они у вас не должны спрашивать. Конечно, если они есть - это безусловный плюс. Но CELTA проходят также и носители, они никаких сертификатов не предоставляют.
2013-07-26 21:47:23
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

newcomer1
Мне тоже казалось, что здесь на форуме писали, что не нужен никакой сертификат. Так мне закралась в голову мысль, мол, а что же им тогда нужно для принятия кандитата на этот курс? Перевод учительского диплома? На форуме тоже об этом не писали... Вот я и подумала, дай-ка я попрактикуюсь в написании официальных писем на английском и напишу им такой глупый вопрос. Хотя, не такой он уж и глупый, потому что они на своем сайте ничего такого не упоминают о дипломах или сертификатах.
А вообще, это я так просто полюбопытничала, мне до "селты" как до луны на велосипеде.
Мечты пока скромные, но выстроенные в ряд:
FCE - CAE - CPE - CELTA, или, если получится, то так FCE - CAE - CELTA.
Так что я в студентах еще долго буду ходить. )))
2013-07-26 21:47:49
EagerForEnglish

Завсегдатай

На форуме с 21.04.2013

Сообщений: 689

Подождем, что ответит на мой пост Nadya Vartanyan.
2013-07-28 00:20:25
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

1) Получила Pass B
2) Ресабмит был один - на первое письменное задание. Но тьюторы так подробно объясняют по пунктам, где и в чем недочеты, а также подсказывают как лучше исправить, что переделать задание нет никаких проблем.
3) Один урок above standard, один завалила (((( Остальные - standard.
4) Письменные задания не сложные, но объемные, их надо обязательно делать заранее.
5) Работали по старым Headway и Cutting Edge ) И еще были кассеты ))) это меня особенно умилило, т.к. последний раз кассетами я пользовалась в девятом классе )
2013-07-28 00:24:11
Nadya Vartanyan

Завсегдатай

На форуме с 23.07.2013

Сообщений: 41

При поступлении на курс вы должны показать им, что владеете английским СВОБОДНО, то есть на уровне Proficiency.
Это может быть CPE, TOEFL или IELTS на соответствующую высокую оценку.

Я показывала СРЕ. Но, друзья, я не уверена, насколько это повсеместно. Думаю, надо уточнять у каждого конкретного колледжа. У меня есть знакомые, которые поступали без сертификатов. Но у них был диплом о высшем лингвистическом образовании по специальности английский язык. Плюс, на ваши языковые способности еще смотрят на интервью.

Войдите или Зарегистрируйтесь, чтобы добавить сообщение.

Понравилось? Поделитесь с друзьями:

Новости сайта

11 марта 2017 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 4, обновленных вопросов: 9. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.