ФорумРусский язык
"В соответствие" или "В соответствии" → Все сообщения темы

2010-01-15 11:12:58
Lu

На форуме с 14.01.2004

Сообщений: 1416

Помогите пожалуйста найти истину.
Мой документ подвергается критике разными службами-одни правят на -ИИ, другие-наоборот , на -ИЕ.

Первоначально текст у меня такой:
"Цель исследования- перепись ... в соответствии с настоящей методологией ...."

Разъяснение мной было получено такое

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: находиться в соответствии, привести в соответствие, действовать в соответствии с чем-либо.

2010-01-15 11:25:31
Nick

На форуме с 09.04.2009

Сообщений: 5501

Lu
Все правильно ответила справочная служба.
В вашем примере "Цель исследования - перепись... в соответствИИ с настоящей методологией".
2010-05-05 13:49:29
КошкаКсю

Гость

зравствуйте,помогите мне, пожалуйста!
как правильно: в соответствии(е) с этим задачи работы следующие...?
2010-05-05 14:26:56
Aiduza

На форуме с 21.08.2001

Сообщений: 4267

КошкаКсю
(в чём?) в соответствии с этим...
привести (во что?) в соответствие.
2010-07-27 12:38:13
Cheshir

Гость

Спасибо!)
2010-07-27 17:14:01
Бубуська

Гость

А как правильно будет: В соответстви(и/е),если дальше идёт ссылка на документ???
Например: В соответстви(и/е) закону ... о ...
2010-07-27 18:52:29
Medya

На форуме с 13.01.2009

Сообщений: 3218

Согласно закону
в соответствии с законом
2010-10-11 13:58:11
Evgeny

Гость

Спасибо Вам огромное!
2011-03-20 21:01:02
Александр

Гость

Помогите, пожалуйста, верно написать предложение. Привести в соответствие(ии) с пунктом 32 Федерального закона Положение об отделении.
2011-03-20 21:19:15
garans

На форуме с 09.04.2003

Сообщений: 12255

Привести в соответствие с пунктом 32 Федерального закона "Положение об отделении".

т.к. в законе не может быть упоминания о "Положении...".
2011-03-20 21:24:41
Nick

На форуме с 09.04.2009

Сообщений: 5501

garans

т.к. в законе не может быть упоминания о "Положении...".

зато это "положение" может являться т. н. defined term в той бумаге, откуда приведено исходное предложение.
2011-03-20 21:29:22
garans

На форуме с 09.04.2003

Сообщений: 12255

Nick
Может, но для этого требуется дополнительный контекст, который не дан.

Например:

1. Привести в порядок документацию о ....
2. Привести в соответствии с пунктом 32 Федерального закона "Положение об отделении".

Но тогда в законе должно быть прописано существование какого-то документа о каком-то отделении.
На мой взгляд, это нонсенс. Или маловероятно.
2011-04-26 12:57:34
Анна

Гость

Подскажите, пожалуйста как правильно в соответсвии(е) с вашими пожеланиями? Заранее благодарна.
2011-05-12 12:11:16
Пётр

Гость

Приведем в соответствие с вашими пожеланиями.
Работа выполнена в соответствии с вашими пожеланиями.
2011-07-05 12:13:37
Анастасия

Гость

Подскажите,как правильно: "Рассмотреть возможность доработки схемы подключенния ... в соответствие(ии?) со схемой подключения..." ?!=)
2011-07-05 15:06:35
Maybe

Гость

Анастасия
Схема подключения должна сама себе соответствовать? Это шутка или бред? :)
2011-07-27 13:52:30
аннамария

Гость

Всё-таки мучают сомнения:

Привести распоряжение в соответствие действующЕМУ законодательству?

ИЛИ

Привести распоряжение в соответствие С действующИМ законодательством?
2011-07-27 14:27:44
см

Гость

аннамария

Всё-таки мучают сомнения:
Привести распоряжение в соответствие действующЕМУ законодательству?
ИЛИ
Привести распоряжение в соответствие С действующИМ законодательством?

Так ведь на этот вопрос ответ в самом начале дан.
Посмотрите ПЕРВЫЙ ПОСТ (Ответ справочной службы)
2011-07-27 14:54:40
аннамария

Гость

хм, а по-моему, нет=)
там указано в принципе, как применять сам предлог (изменение окончаний), а мне нужен именно контекст, содержащий глагол "Приводить".
приводить в соответствие ЧЕМУ? или приводить в соответствие С ЧЕМ?
2011-07-27 20:12:32
см

Гость

аннамария

а мне нужен именно контекст, содержащий глагол "Приводить".
приводить в соответствие ЧЕМУ? или приводить в соответствие С ЧЕМ?

Еще раз перечитайте:

Ответ справочной службы русского языка

Правильно:
находиться в соответствии, привести в соответствие, действовать в соответствии с чем-либо.


привести является совершенным видом глагола приводить
2011-07-28 16:08:51
аннамария

Гость

всё. теперь понятно. просто подумала, что "с чем-либо" относится только к последнему глаголу. спасибо!
2011-08-06 22:23:01
Сирожка

Гость

Занятный пример (произведение художественное и достаточно образное):
"Прежний выпил чего-то ценой в соответствие зарплате, и..."
Допустимо ли тут соответствИЕ?
2011-08-16 10:27:49
Анна

Гость

Подскажите, пожалуйста, если "привести модуль в соостветствие(ии) с СТБ", то какое окончание будет?
2011-08-17 08:26:40
Sun

Гость

Привести куда? В соответствие.
2011-09-14 10:05:16
Оксана

Гость

помогите, как будет правильно: на основании совместного приказа...... и в соответствИИ (ИЕ?) утвержденному проекту
2011-09-14 12:19:26
ld

Гость

Оксана

помогите, как будет правильно: на основании совместного приказа...... и в соответствИИ (ИЕ?) утвержденному проекту

Ответ дан в постах 4, 7, 14, 18. Прочитайте, пожалуйста.
2011-10-02 14:26:09
Владимир

Гость

"в соответствии" - какая это часть речи?
2011-10-02 14:33:53
Владимир

Гость

если "согласно" - это синоним "в соответствии", означает ли, что это наречие?
2011-10-02 14:58:32
Вопрос Вопросов

Гость

Нет, если согласно (кому-чему), то это предлог.
2011-10-25 15:52:45
Людмила

Гость

В соответствии(ие) стандартам
2011-10-27 12:58:11
Сахаров Дмитрий Юрьевич

Гость

Прошу дать комментарий, какое окончание должно быть в данном предложении:

Прошу привести процедуру (процесс) согласования договоров в соответствии (е) с Приложением 7 Положения об организации договорной работы.
2011-10-27 15:19:59
acapnotic

На форуме с 26.08.2011

Сообщений: 5905

Привести во что? В помещениЕ, в соответствиЕ.
2011-11-23 14:08:35
Ольга

Гость

Подскажите пожалуйста, как правильно написать слово в "соответствие (ии)" в следующем предложении: "Прошу удерживать из моей заработной платы задолженность в соответствие (ии) с соглашением о реструктуризации долгов от 2011 г." Спасибо.
2011-11-23 14:12:15
John Doe

На форуме с 05.11.2011

Сообщений: 1887

Правильно будет "прошу не удерживать из моей з.платы задолженность" )

В соответствии.
2011-11-29 02:33:18
Анатолий

Гость

Можно ли сказать: Данный отчет составлен соответствие:
- "Правилам ...";
- Программе выполнения работы?
2011-11-29 02:34:24
Анатолий

Гость

Прощу прощения.
Можно ли сказать: Данный отчет составлен в соответствие:
- "Правилам ...";
- Программе выполнения работы?
2011-11-29 09:29:38
acapnotic

На форуме с 26.08.2011

Сообщений: 5905

составлен в соответствии с (чем-либо)
2012-01-31 09:01:44
Belosnezhka

Гость

Соотношение ... ... привести (приведено) в соответствиИ С требованиЯМИ законодательства? (с чем)
Или: Соотношение ... ... привести (приведено) в соответствиЕ требованиЯМ законодательства? (чему)
PS: в документе "привести в соответствиЕ С требованиЯМИ законодательства" - где правильно?
2012-01-31 09:52:21
acapnotic

На форуме с 26.08.2011

Сообщений: 5905

Привести к чему — к соответствию.
Привести во что — в соответствие.
В соответствие с чем — с требованиями.
В соответствие чему — требованиям.

Всё логично, по-моему.
2012-03-02 17:35:36
Саша

Гость

Горячо рекомендую купить мозг.
2012-03-06 03:11:20
zzzz

Гость

Добрый день, Меня зовут Андрей я ваш будующий реферар (тот человек, который пригласил вас на этот проект), хочу дать небольшой совет по эксплуатации своего аккаунта, для начала вы можете поменять свой статус "Прохожий" на статус "Рабочий" в разделе "Мои личные данные" и у вас будет намного больше способностей в эксплуатации своего аккаунта. На этом проэкте можно зарабатывать как копейки так и не плохие деньги все зависит напрямую только от Вас, в разделе "Зарабатывать" верхняя часть меню сайта, есть 4 метода зароботка:

1. Серфинг сайтов - тут вы переходите на сайты рекламодателей сидите на них определенное количество времени и Вам за это платят.

2. Чтение писем - практически тоже самое что и серинг там не сложно разберетесь.

3. Прохождение тестов - проходите тесты отвечаете правильно на заданые вопросы, получаете деньги

4. Выполнение задание - тут можно не плохо заработать есль засесть, нажимаете на задание читаете что Вам нужно сделать, если подходит нажимаете "начать выполнение" и делаете то что там написано, после проверки рекламодателем Вашего отчета деньги начисляются на Ваш баланс.

5. Основным заработком на котором я неплохо зарабатываю есть Рефералы - те люди которые регистрируются по вашей ссылке она находится в меню в пункте "Пригласить рефералов" от ихнего зароботка на Ваш баланс начисляется 50% денег, так же со временем их можно продовать на "ярмарке рефералов" за сумму которую Вы посчитаете нужной, чем больше активных рефералов тем больше у Вас заработок.

ссылка для регистрации: http://www.seosprint.net/?ref=769147

никаких вложений денег, никакого развода.
зарабатываем на кликах и рефералах, и переводим на вебмани;)
есть вопросы - стучите в скайп: andriy_bilyk
2012-03-18 06:37:04
Виктор

Гость

Здравствуйте.Чем больше читаю интернеты,тем ...Раньше интуитивно знал,как оно правильно...Сейчас - сомневаюсь над каждым словом.+Эта херня,которая подчёркивает слова(не факт,что правильно подчёркивает). И я уже просто в прострации - или забить,и писать по старой памяти(что труднее с каждым знаком),невзирая ни на что(а ведь эта тварь подчёркивает и правильно написанные слова),или поддаться и писать"как слышица,так и пишица".
Ладно,это лирика,теперь вопрос:
...стоило,в соответствиИ законодательству,приговорить... или ... в соответствиЕ законодательству???
Я склоняюсь к -ии,но,бля(сие не ругательство есть,а вопль души лишь),в силу "интернет-замылености уже не могу сам определить!
В принципе,добро(синоним "можно",по некоторым причинам мной неупотребляемый(что-то я развы...ся,извините)) на ответ без объяснения всяких там суффиксов-преффиксов(я это никогда не понимал). Просто хотелось бы знать,как пишется:-ии или -ие?
2012-03-19 17:32:02
acapnotic

На форуме с 26.08.2011

Сообщений: 5905

В соответствии с законодательством.
2012-03-19 17:57:10
Black_Cat

На форуме с 29.02.2012

Сообщений: 385

Сахаров Дмитрий Юрьевич

Проверочные фразы " в течение часа НО в течении реки"
"в сооттветствии с вашими..." НО в " соответствие с нашими..."
2012-03-22 02:07:48
Виктор

Гость

Да,согласен с Вами."Эта вэрна палитычески,но нэ вэрна ыстарычески",как говориться в одном старом анекдоте.
Как-то криво "в соотвествии(-е) законодательству".
Так что,вопрос отпал сам собой.Действительно,-"В соответствии с законодательством".
2012-03-22 02:11:15
Виктор

Гость

Да,да,позор на мои седины,без "ь"))))))))))))).
2012-04-01 20:16:11
Ильдар

Гость

Подскажите как правильно будет:

Приведение группы и категории трубопроводов в соответствИИ(ИЕ) с правилами.

и ещё, если можно в каких правилах это написано?
2012-04-01 21:14:10
Гостья

Гость

в соответствии (с чем?) - с правилами
привести что-либо в соответствие (во что?) - далее ничего не следует
2012-06-20 11:48:48
Иностранец

Гость

А как правильно? "Адаптировать в соответствие с чем-л." или "адаптировать в соответствии с чем-л.", "настроить в соответствие с чем-л." или "настроить в соответствии с чем-л."?
2012-06-20 12:25:10
acapnotic

На форуме с 26.08.2011

Сообщений: 5905

в соответствии
2012-06-20 14:57:40
Confident

На форуме с 16.02.2012

Сообщений: 2147

Многие путают правило, относящееся к "в соответствие/соответствии", с "в течение/в продолжение".

"В течение", "в продолжение",
Как долго? Когда?
Конечное "Е",
Раздельно всегда!


И вообще, много хороших стишков придумано:

Вследствие – из-за, ясно вполне:
Слитно напишем, конечная "Е".


А с "соответствием" всё просто:
Приводим мы что-что в соответствие (во что?, в.п.).
Но происходит что-то в соответствии (в чём?, п.п.).

- привести в надлежащее соответствие (во что?)
- в соответствии с надлежащим порядком (в чём?)
2012-06-22 01:01:46
Елена

Гость

А с "соответствием" всё просто:
Приводим мы что-что в соответствие (во что?, в.п.).
Но происходит что-то в соответствии (в чём?, п.п.).

- привести в надлежащее соответствие (во что?)
- в соответствии с надлежащим порядком (в чём?)



Хочу дополнить:

В соответствии с (чем?) - это предлог, который присоединяет обороты в предложениях.

Но есть еще существительное соответствие.

Существительные (неодушевленные) в русском языке отвечают на вопрос что?
Поэтому, если мы можем задать вопрос - во что? - в соответствие, то сразу понимаем, что перед нами существительное и пишем окончание ие. В случае, если мы имеем дело с предлогом, у нас по смыслу предложения не получится задать вопрос во что?, тогда пишем окончание ии.
( Я здесь имею ввиду вопрос к слову соответствие, а не вопрос от слова соответствие к другим членам предложения. )
2012-11-09 17:45:31
СергейФ

На форуме с 09.11.2012

Сообщений: 1

Здравствуйте.
Может быть, я что-то путаю, может что-то забыл, - подскажите.
На мой взгляд, есть фраза "в соответствии" и есть предлог "всоответствие".
Т. е.
- В соответствии с законодательством.
и...
- Всоответствие законодательству.
Спасибо.
2012-12-28 20:48:33
Anisas

На форуме с 22.12.2012

Сообщений: 12

СергейФ, "В соответствие" никогда не писалось слитно.

Эта тема находится в архиве. Добавление новых сообщений невозможно.
Чтобы создать новую тему в разделе «Русский язык», начните с этой страницы.

Новости сайта

3 декабря 2013 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 3, обновленных вопросов: 4. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.